Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber:
AKARA Solutions GmbH
Feldstraße 97
25421 Pinneberg
Deutschland
E-Mail: info@akara-solutions.de
Telefon: +49 40-228216020
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Angaben handeln, die Sie uns per E-Mail schicken.
Andere Daten werden beim Besuch der Website automatisch durch unsere IT-Systeme und durch die eingebundene Werbung erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten dienen der anonymen Reichweitenmessung (Abschnitt 6) oder entstehen durch die Auslieferung von Werbung, mit der sich das kostenlose Angebot finanziert (Abschnitt 7).
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
2. Hosting
Netlify
Diese Website wird bei Netlify gehostet. Anbieter ist die Netlify Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA.
Wenn Sie diese Website aufrufen, werden automatisch technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Zeitpunkt des Zugriffs) von den Servern von Netlify erfasst. Netlify betreibt weltweit verteilte Server (CDN), sodass der Aufruf über den geografisch nächsten Server erfolgt.
Die Nutzung von Netlify erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen und schnellen Bereitstellung unserer Website. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
Weitere Informationen: https://www.netlify.com/privacy/
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
AKARA Solutions GmbH
Feldstraße 97
25421 Pinneberg
Telefon: +49 40-228216020
E-Mail: info@akara-solutions.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben.
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen
Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die betroffenen personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98
24103 Kiel
Telefon: +49 431 988-1200
E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de
Web: https://www.datenschutzzentrum.de
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.
Auskunft, Löschung und Berichtigung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
4. Datenerfassung auf dieser Website
Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten (Netlify) erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website.
Cookies
Unsere Internetseiten verwenden so genannte "Cookies". Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren.
Cookies, die technisch für die Auslieferung der Seite nötig sind, setzen wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cookies im Zusammenhang mit der Werbung beschreibt Abschnitt 7. Eine Einwilligungsabfrage (Cookie-Banner) gibt es auf dieser Website nicht.
Lokale Speicherung (LocalStorage und SessionStorage)
Der Währungsrechner speichert zuletzt abgerufene Wechselkurse im lokalen Speicher Ihres Browsers (LocalStorage, Schlüssel „currency-converter-cache“). Der Eintrag dient als Rückfall, wenn die Kursabfrage gerade nicht erreichbar ist. Er enthält nur Kursdaten, keine Angaben zu Ihrer Person und keine von Ihnen eingegebenen Beträge. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an unsere Server übermittelt. Sie können sie jederzeit löschen, indem Sie die Websitedaten für waehrungsrechner-umrechnen.de in Ihrem Browser entfernen. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Zusätzlich merkt sich Ihr Browser im SessionStorage unter dem Schlüssel „ad-anchor-closed“, dass Sie den Werbe-Anker am unteren Bildschirmrand auf dem Smartphone geschlossen haben. Der Eintrag gilt nur bis zum Schließen des Tabs und verlässt Ihr Gerät nicht. Die Werbung wird in einem abgeschotteten Frame ausgeliefert, der auf den Speicher dieser Website keinen Zugriff hat.
5. Wechselkurs-Abfrage (EZB-Referenzkurse)
Die Wechselkurse stammen von der Frankfurter API (api.frankfurter.dev), die die Referenzkurse der Europäischen Zentralbank bereitstellt. Ihr Browser fragt die Kurse nicht dort, sondern bei unserer Netlify Function (/.netlify/functions/rates) ab. Diese ruft die Frankfurter API von einem Netlify-Server aus auf. Bei Frankfurter ankommen nur die Angaben, die zur Kursabfrage nötig sind: Basiswährung, gewünschte Zielwährungen und bei Kursverläufen der Zeitraum. Ihre IP-Adresse, Ihr Browser und die von Ihnen eingegebenen Beträge werden nicht weitergegeben.
Beim Aufruf unserer Function verarbeitet Netlify Ihre IP-Adresse wie beim Hosting beschrieben (Abschnitt 2). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einem funktionierenden Währungsrechner.
6. Analyse-Tools
Umami Analytics (selbst gehostet)
Zur anonymen Nutzungsstatistik setzen wir Umami ein, eine datenschutzfreundliche Webanalyse. Umami läuft auf einem von uns selbst betriebenen Server (akara-tools.duckdns.org); es werden keine Daten an externe Analyse-Anbieter weitergegeben. Beim Seitenaufruf wird ein kleines Skript von diesem Server geladen und übermittelt die aufgerufene Seite ohne URL-Parameter (eingegebene Beträge und Währungen in der Adresszeile werden also nicht übertragen), den Referrer, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Bildschirmgröße und Sprache. Umami setzt keine Cookies, legt keine Kennung auf Ihrem Gerät ab, erstellt keine personenbezogenen Nutzerprofile und verfolgt Sie nicht über mehrere Websites hinweg. IP-Adressen werden dabei nicht gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung unseres Angebots).
Widerspruch: Sie können dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gemäß Art. 21 DSGVO widersprechen. Schreiben Sie uns dazu an die im Impressum genannte Adresse.
7. Werbung über Adition (Virtual Minds)
Diese Website bindet Werbeanzeigen über den Adserver ad-srv.net ein, betrieben von der Virtual Minds GmbH, Ellen-Gottlieb-Straße 16, 79106 Freiburg im Breisgau (vormals ADITION technologies). Die Anzeigen werden in abgeschotteten Werbe-Frames ausgeliefert. Beim Aufruf einer Seite mit Werbeplatz wird eine Verbindung zu den Servern von Virtual Minds hergestellt. Über den Adserver können Anzeigen von Werbekunden und deren technischen Dienstleistern (zum Beispiel Werbenetzwerken, Demand-Side-Plattformen und Affiliate-Netzwerken) nachgeladen werden. Diese Anbieter können eigene Cookies oder vergleichbare Kennungen verwenden. Welche Anbieter beteiligt sind, wechselt je nach Werbekampagne; bei Tests waren unter anderem The Trade Desk (adsrvr.org), Webgains, Awin, Medialead und Server von Banken-Werbekunden beteiligt.
Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:
- IP-Adresse
- Browser- und Geräteinformationen (User-Agent, Bildschirmgröße, Sprache)
- aufgerufene Seite (Referrer) und Zeitpunkt des Abrufs
- eindeutige Kennungen (Cookie-IDs, Werbe-IDs) zur Auslieferungs- und Reichweitenmessung
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Finanzierung und Bereitstellung unseres kostenlosen Angebots durch Werbung). Die Werbung wird ohne vorherige Einwilligungsabfrage geladen; eine Einwilligungsabfrage gibt es auf dieser Website nicht.
Empfänger: Virtual Minds GmbH sowie die jeweils ausliefernden Werbepartner.
Widerspruch: Sie haben das Recht, dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gemäß Art. 21 DSGVO zu widersprechen.
Drittländer: Werbepartner und deren technische Dienstleister können ihren Sitz auch außerhalb der Europäischen Union haben, zum Beispiel in den USA. Dann ist eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland möglich (Art. 44 ff. DSGVO). Ob und auf welcher Grundlage sie stattfindet, bestimmt der jeweilige Anbieter; Einzelheiten finden Sie in dessen Datenschutzerklärung.
Weitere Informationen sowie Widerspruchs- und Opt-Out-Möglichkeiten finden Sie in der Datenschutzerklärung der Virtual Minds GmbH. Branchenweite Opt-Outs sind über YourOnlineChoices (EU) möglich. Zusätzlich können Sie das Setzen von Cookies in Ihren Browser-Einstellungen einschränken oder unterbinden.
8. Plugins und Tools
Icons (lokales Hosting)
Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Icons Lucide Icons. Die Icons werden lokal auf unserem Server gehostet. Es wird keine Verbindung zu externen Servern hergestellt.
9. Eigene Dienste
Online-Tools
Wir stellen auf dieser Website einen kostenlosen Währungsrechner zur Verfügung. Die von Ihnen eingegebenen Beträge und Währungsauswahlen werden ausschließlich lokal in Ihrem Browser verarbeitet. Der Rechner schreibt Betrag und Währungen in die Adresszeile, damit Sie einen Link teilen können. Öffnet jemand einen solchen Link, erhält unser Hosting-Anbieter beim Abruf der Seite die vollständige Adresse wie bei jedem Seitenaufruf (siehe „Server-Log-Dateien“). Die Wechselkurse werden über unsere Netlify Function abgerufen (Abschnitt 5).
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des Dienstes) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung funktionierender Online-Tools).
10. Externe Ressourcen
Schriftarten und Styles laden wir von unserem eigenen Server. Externe Verbindungen entstehen durch das Hosting (Abschnitt 2), die selbst gehostete Reichweitenmessung (Abschnitt 6) und durch die Werbung (Abschnitt 7) einschließlich der Partner, die der Adserver nachlädt. Die Kursdaten holt unsere Netlify Function (Abschnitt 5), nicht Ihr Browser.